Wissenschaftliches Arbeiten und Schreiben für Slawist*innen
etWAS - Wissenschaftliches Arbeiten und Schreiben
Hier finden Sie grundlegende Informationen zum Wissenschaftlichen Arbeiten im Rahmen Ihres Studiums am Institut für Slawistik der Universität Wien. Im Rahmen Ihres slawistischen Studiums erwerben Sie die grundlegenden Kenntnisse zum wissenschaftlichen Arbeiten in einführenden Lehrveranstaltungen (insbesondere in Proseminaren) sowie für Bachelor-Studierende in der eigenen Lehrveranstaltungen "Wissenschaftliches Arbeiten und Schreiben". Lehramt-Studierenden wird der Besuch dieser Lehrveranstaltung im Rahmen des Wahlmoduls empfohlen.
Um Ihnen den Einstieg in die wissenschaftliche Schreibwelt zu erleichtern, wurde eine Initiative ins Leben gerufen, die Ihnen hierbei behilflich sein soll.
Des Arbeitsskriptum etWAS - Wissenschaftliches Arbeiten und Schreiben steht allen Interessierten auf Moodle zur Verfügung:
- Zum Moodle-Kurs gelangen Sie über den hier abgespeicherten Link – für die Anmeldung zu dieser Plattform benötigen Sie einen gültigen u:account. Die Moodle-Plattform ist nach Anmeldung für Studierende der Universität Wien frei zugänglich. In der Moodle-Plattform stehen Ihnen neben dem eigentlichen Skriptum auch einige ausgewählte Online-Übungen zur Verfügung.
Das vorliegende Arbeitsskriptum ist als ein Leitfaden im Rahmen Ihres Slawistik-Studiums konzipiert - verbindliche Hinweise z.B. hinsichtlich des Zitierens von Literatur und ähnliches sind direkt bei der jeweiligen Lehrveranstaltungsleitung zu erfragen. Für die formale Gestaltung von Masterarbeiten beachten Sie bitte die jeweils beim Studienservicecenter angeführten gesetzlich verbindlichen Richtlinien.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit den Materialien und hoffen, Ihnen den Einstieg in die Welt des wissenschaftlichen Arbeitens und Schreibens zu erleichtern.
Über etWAS
etWAS bietet grundlegende Informationen zum Wissenschaftlichen Arbeiten im Rahmen Ihres Studiums am Institut für Slawistik der Universität Wien. Ziel ist es, einen gerafften Überblick zu Techniken und formalen Anforderungen des Wissenschaftlichen Arbeitens und Schreibens für Slawist*innen zu geben.
Es gibt viele Gründe für etWAS: Wissenschaftliches Arbeiten ist integraler Bestandteil eines philologisch-kulturwissenschaftlichen Studiums. Das Beherrschen der wichtigsten Techniken des wissenschaftlichen Arbeitens ist eine absolute Grundvoraussetzung für die positive Absolvierung eines Slawistik-Studiums und wird in einführenden Lehrveranstaltungen thematisiert. Das vorliegende Projekt bietet einen gerafften Überblick über das wissenschaftliche Arbeiten mit spezifischem Themenschwerpunkt auf slawistischen Problemen. Integraler Bestandteil von etWAS ist die detaillierte Vorstellung der Fachbereichsbibliothek Osteuropäische Geschichte und Slawistik sowie der Universitätsbibliothek Wien. Der souveräne Umgang mit Katalogen und Datenbanken erleichtert Ihnen, die benötigte Literatur zu finden und wissenschaftliche Texte zu produzieren.
etWAS gibt es in zum kostenlosen Download auf Moodle. Dort finden Sie auch zusätzliche Features und Online-Übungen zum wissenschaftlichen Arbeiten. etWAS ist als ein unverbindlicher Leitfaden für das slawistische wissenschaftliche Arbeiten konzipiert. Es ist immer wichtig, dass Sie sich bei der Lehrveranstaltungsleitung erkundigen, wie Sie in der jeweiligen Arbeit zitieren sollen. Geschmäcker und Vorlieben unterscheiden sich bekannterweise, dies gilt auch für Zitationen. Auf jeden Fall sollten Sie stets einen Zitationsstil innerhalb einer Arbeit beibehalten.
Das Arbeitsskriptum wurde von Emmerich Kelih, Barbara Retschnig und Carmen Sippl erstellt. Für inhaltliche Anfragen und Anregungen wenden Sie sich bitte per E-Mail an Emmerich Kelih. etWAS ist für Anregungen, Vorschläge und Lob, aber selbstverständlich auch für kritische Stellungnahmen jederzeit offen und dankbar.
Skriptum
Im Moodle-Kurs finden Sie das gesamte Skriptum als Download im pdf-Format. Die einzelnen Kapitel können im Selbststudium durchgearbeitet werden.
Die Reihenfolge der einzelnen Kapitel ist nicht willkürlich, sondern entspricht dem üblichen Weg, den man im Rahmen des Verfassens einer studentischen Arbeit (Proseminar-, Seminar- oder Bachelor-Arbeit) bzw. wissenschaftlichen Arbeit beschreitet:
- Literaturrecherche (Suche nach Literatur): dies setzt voraus, dass man in der Lage ist sogenannte Primär- und Sekundärliteratur zu unterscheiden; unterschiedliche Arten von Sekundärliteratur müssen unterschieden werden, Kenntnis der Fach- und Universitätsbibliothek und der souveräne Umgang mit Zettelkatalogen und digitalen Bibliothekskatalogen, Bibliographien und Datenbanken)
- Erstellen einer Bibliographie (Literaturliste), d.h. die bibliographische Verarbeitung der gefundenen Literatur in der Form von Titelzitaten. In diesem Zusammenhang ist die Transliteration (jeder Buchstabe wird von einer Schrift in eine andere Schrift übertragen) von slawischen, insbesondere kyrillischen Alphabeten von besonderer Relevanz. Auch pflegt jede wissenschaftliche Disziplin ihre eigenen zitiertechnischen Gepflogenheiten — eine Möglichkeit für das Zitieren von Monographien, Sammelbänden, Artikeln aus Lexika, Zeitschriftenartikeln usw. wird im Skriptum detailliert vorgestellt.
- Die Erstellung von Exzerpten (= Exzerpieren) von wissenschaftlicher Literatur und Hinweise auf entsprechende technische Hilfestellungen (= Literaturverwaltungsprogramme).
- Die unterschiedlichen Möglichkeiten des Zitierens - entweder in Form von direkten und/oder indirekten Zitaten.
- Der formale Aufbau von wissenschaftlichen Arbeiten, insbesondere die Makrostruktur von (studentischen) wissenschaftlichen Arbeiten (Titelblatt, Vorwort, Einleitung, Literaturverzeichnis usw.).
Das vorliegende Skriptum ist – wie zu sehen – auf die wichtigsten Techniken und die formalen Aspekte des wissenschaftlichen Arbeiten für Slawist*innen fokussiert. Das Beherrschen dieser Techniken ist eine unabdingbare Voraussetzung für das Erstellen einer qualitativen wissenschaftlichen Arbeit. Aspekte des wissenschaftlichen Stils und des wissenschaftlichen Schreibens werden in diesem Zusammenhang ebenfalls behandelt. Dazu werden regelmäßig am Institut für Slawistik entsprechende Lehrveranstaltungen (wissenschaftliches Schreiben, Schreibmentoring u.ä.) angeboten, deren Besuch an dieser Stelle nachdrücklich empfohlen wird.
Cover des Skriptums "etWAS für Slawist*innen. Wissenschaftliches Arbeiten und Schreiben"
Lehre
Lehrveranstaltungen
Folgende Lehrveranstaltungen zum wissenschaftlichen Arbeiten werden am Institut für Slawistik angeboten:
- Wissenschaftliches Arbeiten und Schreiben im Umfang von 2 ECTS (1 SWS)
- Schreibmentoring (im VVZ unter "Fachtutorien und Mentoring" zu finden)
Schreibmentoring
Am Institut für Slawistik findet regelmäßig ein Schreibmentoring statt. Das Schreibmentoring unterstützt Bachelorstudierende möglichst früh im Studium durch die Vermittlung von Recherche-, Lese-, Schreib- und Überarbeitungsstrategien sowie (Peer-)Feedback beim Aufbau akademischer Schreibkompetenzen. Dieses außercurriculare Angebot adressiert auch Probleme von Studierenden mit einer anderen Erstsprache bei der Verwendung von Deutsch als Wissenschaftssprache. [Weitere Informationen zum Schreibmentoring]